Vorige pagina

Hef, bazuin, uw gouden stem,
harp en fluit, verheerlijkt Hem!
Cither, cimbel, tamboerijn,
laat uw maat de maatslag zijn
van Gods ongemeten wezen,
opdat zinge al wat leeft,
juiche al wat adem heeft
tot Gods eer. Hij zij geprezen.

Trumpet lift your golden voice, Harp and flute, praise Him! Strings, cymbals and drums, let your beat be the core of Gods immeasurable being, so all who live, will sing, all who breath will praise to honour God. The Lord be praised!