Vorige pagina

1. De koning van Egypteland
trok al zijn legers saam.
Ons lot was echter in Gods hand.
Geprezen zij zijn Naam!
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

2. Hun ruiters zaten hoog te paard,
hun wagens reden snel.
Maar hoger nog verheven is
die streed voor Israël.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

3. De aarde dreunde van geweld,
de lucht zag zwart van stof,
Maar met ons was de sterke held.
Zing, Israël, zijn lof.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

4. Zijn adem baande ons een pad,
de wind werd bondgenoot.
De vijand echter vond zijn graf
in 't water van de dood.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

5. Voor altijd worden man en paard
verzwolgen in de vloed.
Maar rondom is de naam vermaard
van Hem die wond'ren doet.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

6. Looft nu de Heer met snarenspel
en heft de tamboerijn,
want Hij verloste Israël.
Geprezen moet Hij zijn.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.
Zingt de Heer, want Hij is hoog verheven,
het paard en zijn ruiter stortte Hij in zee.

1. The king of the land of Egypt pulled together all his armies. However, our fate was in God's hand. Praised be his name! Sing to the Lord, for He is exalted on high, the horse and its rider he plunged into the sea. Sing to the Lord, for He is highly exalted, the horse and its rider he plunged into the sea. 2. Their riders sat high on horseback, Their chariots were swift. But even more highly exalted is He who fought for Israel. Sing to the Lord, for He is exalted on high, the horse and its rider he plunged into the sea. Sing to the Lord, for He is highly exalted, the horse and its rider he plunged into the sea. 4. His breath paved a path for us, the wind became our ally. But the enemy found his grave in the waters of death. Sing to the Lord, for He is exalted on high, the horse and its rider he plunged into the sea. Sing to the Lord, for He is highly exalted, the horse and its rider he plunged into the sea. 6. Now praise the Lord with strings and lift up the tambourine, for He redeemed Israel. Praised be He. Sing to the Lord, for He is exalted on high, the horse and its rider he plunged into the sea. Sing to the Lord, for He is highly exalted, the horse and its rider he plunged into the sea.